23/11/13


25 novembre giornata internazionale contro la Violenza sulle Donne 

Dedicato alle donne che hanno sofferto e che soffrono per la Violenza


"El maltrato sutil" di Diego Jiménez 

Illustrato da Sonia Sanz Escudero




Un giorno qualunque, in una città qualunque, in un posto qualunque nacque una bimba preziosa, e i suoi meravigliosi occhi guardavano tutto con curiosità.
 
E quando iniziò a camminare per la città le dissero che per essere bella doveva mettersi vestiti eleganti.

 
Ed iniziò a non sentirsi bella se non indossava un bel vestito.
E le dissero che se avesse cambiato il colore della pelle sarebbe stata più bella.
E le insegnarono a truccarsi.

 
E iniziò a non sentirsi bella se non si truccava.

 
Le dissero che per sentirsi bella doveva essere alta e si mise, e soffrì, i suoi primi tacchi.
E si sentiva bassa se non portava i tacchi.

 
Le dissero che per essere bella doveva essere magra e smise di mangiare quello che le piaceva senza sentirsi in colpa.

 
E le dissero che i suoi capelli e le dissero che la sua vita che i suoi seni …fino a quando non si senti tanto brutta che ogni giorno aveva bisogno di fare grandi sacrifici per sentirsi un po’ più bella.

 
E finì per rovinarsi la pelle truccandosi, distruggersi i piedi con i tacchi……..
Le avevano inseganto a non amarsi perciò che era realmente.
Fini a che iniziò ad avere paura che gli altri scoprissero come era realmente.

 
E sentendosi brutta si innamorò di un ragazzo che la trattava come se non fosse degna di lui..e a lei sembrava NORMALE.



               E sentendosi brutta permise il maltratto.



Non dimenticare mai che siamo veramente preziose quando siamo autentiche.









 Il Blog dell'illustratrice

http://escuderoilustracion.blogspot.it/2011/07/relato-el-maltrato-sutil-de-diego.html